与Magis和埃乌杰尼奥·佩拉萨（Eugenio Perazza）合作40周年

我与埃乌杰尼奥的合作始于他在一家生产塑料和金属茶具小推车的意大利企业当总经理的时候。他指定我做英国的独家代理和进口商，但是他却没有见过我，只是基于初期的几个订单和我的热情。在我的记忆中，我与他的交流始终是建设性的和积极的。当然，所有这些都发生在互联网革命之前很久的时间里，那时只能通过信件和电话联系，通过参观工厂，还有米兰的国际家居及消费品展览会。然后有了电传，后来还有了传真。

当埃乌杰尼奥决定自己创办公司，专注于意大利当代设计时，他请我为他做英国的代理商。他和两个同事第一次来英国并且为伦敦的Liberty商店完成了两个订单。那是一款高度可调有脚轮的收纳柜，后来被称之为“Cubo”。他们那时自己带来了样品！拉丁语Magis的意思代表“更多”，或者可以形容埃乌杰尼奥有“更多”的东西。Magis始终如此，在当代家具设计领域，凭借对国际知名设计师和生产用材料的精心选择，Magis始终站在时代的前沿并且时刻准备好扩展设计的疆界。公司的战略注定增加了产品线，如今，公司的产品系列日益扩大，尤其是儿童系列。

所有这一切持续了数十年，都应归功于埃乌杰尼奥的热情和能力，他激励了一个由设计师、代理商和公司员工组成的令人难以置信的团队，而且客户从不缺少。Magis在国际设计舞台上是一个偶像，它的产品成功行销世界各地。我想，我们真的可以说它是“一个时代的传奇”。Magis在托雷迪莫斯托（Torre di Mosto）的总部不可思议，非常漂亮，值得前往。

埃乌杰尼奥·佩拉萨在很大程度上影响了我的职业生涯，他的个人建议总是真实和坦诚的。他对伯德梗的酷爱对我也喜欢这个品种的狗有很大的影响，以至于多年来我在家里也养了一只伯德梗！

我当然还可以继续下去，但我相信，我只需要说一句我与埃乌杰尼奥和Magis以及后来与阿尔贝托（Alberto）、芭芭拉（Barbara）和他们同事的长期合作是一种快乐。

菲利普·普拉特（Philip Platt）