Le voyage de la Finlande via Venise jusqu’au quartier général de Magis représente toujours un voyage culturel en Italie. Pas seulement pour l’architecture, mais aussi pour la culture culinaire et les relations sociales. Quand on arrive dans les bureaux de Magis, après un accueil chaleureux, la première question est toujours « viande ou poisson ? » : cela veut dire qu’on va vous réserver une table dans un bon restaurant, peu importe s’il se trouve dans les environs ou pas.

Pour moi, Venise représente la meilleure et la plus importante architecture de son époque, tout comme le bâtiment où Magis a son siège, et dont la structure rappelle une demeure de la Rome antique, verte et lumineuse à l’intérieur avec les bureaux donnant sur le jardin. Ma maison/studio donnant sur un lac splendide, je comprends l’importance de travailler dans un environnement agréable sur le plan visuel. Quand je suis chez Magis, je me sens chez moi, parce que juste devant la porte principale il y a un groupe de Puppy – exactement comme devant mon studio, juste à côté de ma table de travail – qui m’inspirent de nouvelles idées et de nouveaux produits.

Merci de tout cœur à Magis pour l’excellente collaboration. Je vous souhaite le meilleur pour votre 40^e anniversaire et un voyage enthousiasmant vers de nouvelles aventures.